estonner

estonner
Estonner, Il vient de Attonitus. Parquoy sembleroit plus raisonnable escrire Estonner, Conturbare, Horrificare, Obtundere, Stupefacere.
Estonner fort et espouvanter tellement qu'on est tout esperdu, Obstupefacere.
Estonner et destourner un tesmoing, Refrigerare testem.
Les menaces de Clodius ne m'estonnent pas beaucoup, Minae Clodii modice me tangunt.
Estonner une personne, tellement qu'il ne scait où il en est, Ad inconstantiam redigere. B.
Estonné, Absterritus, Attonitus, Obstupidus, Perculsus.
Estonné et estourdi tellement qu'il n'a nul sentiment, Stupens, Instupens.
Estonné et vaincu par force de crier, il se teut, Clamoribus afflictus conticuit.
Un peu estonné, Trepidulus.
Estonné tellement qu'il ne sent point qu'il fait, Stupidus.
Cela l'a estonné et abbatu, Perculit eum illud.
Estre tout estonné, Torpere, Stupere, Stupescere, Stupefieri.
Estonnez et qui ne scavent que faire, Quasi inter sacrum saxumque constituti. B.
Ne fais pas l'estonné, Fac animo haec praesenti vt dicas. B. ex Terentio.
Ils estoient tous abbestez et estonnez, Obtorpuerant animi. Bud. ex Liuio.
Le Consul fut si estonné de la chose si nouvelle et si soudaine, qu'il ne pouvoit parler, Consuli tam nouae rei ac subitae admiratio incluserat vocem.
Qui ne s'estonne en rien, Confidens.
Faire estonner aucun, Commouere.
Chose doubteuse et esbahissante, ou estonnante, Res trepida.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • estonner — I. ESTONNER. v. a. Surprendre par quelque chose d inopiné. Cet accident impreveu, cette nouvelle, cette marche des ennemis l a fort estonné, furieusement, extremement, terriblement estonné. je croy que cela l estonnera. cela ne m a pas beaucoup… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • esmerveiller — Esmerveiller. v. act. Donner de l admiration, estonner. Cela a esmerveillé tout le monde. En ce sens il est vieux, & n a plus guere d usage que dans le passif. J en suis tout esmerveillé. tout le monde en a esté esmerveillé. qui n en seroit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Brantôme (écrivain) — Pour les articles homonymes, voir Brantôme. Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (1535 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, n …   Wikipédia en Français

  • Ostrevant — Ostrevent L Ostrevent est une région du nord de la France. Sommaire 1 Situation géographique 2 Histoire 3 Comtes d Ostrevent 4 Notes …   Wikipédia en Français

  • Ostrevent — OSTREVANT L Ostrevant est un pays traditionnel du nord de la France entre la Flandre française et le Hainaut français. Autrefois on écrivait aussi Ostrevant, comme dans Marquette en Ostrevant, graphie moins courante mais plus conforme à l… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Bourdeille — Brantôme (écrivain) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (v. 1540 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, né vers 1540 à Bourdeilles, en Périgord, et mort le 15 juillet 1614, dans son château de Richemont à Saint Crépin de… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme — Brantôme (écrivain) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (v. 1540 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, né vers 1540 à Bourdeilles, en Périgord, et mort le 15 juillet 1614, dans son château de Richemont à Saint Crépin de… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Bourdeilles — Brantôme (écrivain) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (v. 1540 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, né vers 1540 à Bourdeilles, en Périgord, et mort le 15 juillet 1614, dans son château de Richemont à Saint Crépin de… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Brantome — Brantôme (écrivain) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (v. 1540 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, né vers 1540 à Bourdeilles, en Périgord, et mort le 15 juillet 1614, dans son château de Richemont à Saint Crépin de… …   Wikipédia en Français

  • Pierre de Brantôme — Brantôme (écrivain) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme (v. 1540 1614) Pierre de Bourdeille, dit Brantôme, abbé de Brantôme, né vers 1540 à Bourdeilles, en Périgord, et mort le 15 juillet 1614, dans son château de Richemont à Saint Crépin de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”